کاغذ کو تبدیل کرنے والی کتاب کی تیاری کا مادی انقلاب

کیو لون نے پیپر میکنگ (105 ء) کو بہتر بنانے سے پہلے ، انسانی تہذیب کا کیریئر طویل عرصے سے قلت اور مواد کی اعلی قیمت کی وجہ سے مجبور کیا تھا۔ قدیم مصر کے پیپیرس ، یورپ کی پارچمنٹ ، بانس سلپس اور چین کے ریشم ، یا مخصوص علاقائی وسائل یا اعلی پیداواری لاگت پر ان کا انحصار ، کتاب کی تیاری کے پیمانے پر سختی سے محدود ہے۔ کاغذ کا خروج نہ صرف مادی ٹکنالوجی میں ایک پیشرفت تھا ، بلکہ اس نے کاریگری سے لے کر اسٹوریج تک ، کاریگری سے لے کر اسٹوریج تک ، کتاب کی تیاری میں ایک جامع تبدیلی کو بھی متحرک کیا ، مستقبل میں پرنٹنگ ٹکنالوجی کی مقبولیت کے لئے مادی بنیاد رکھی۔ یہ مضمون منظم طریقے سے تجزیہ کرے گا کہ کس طرح کاغذی کتاب سازی کی منطق کو بنیادی طور پر تبدیل کیا گیا ہے ، نیز اس مادی انقلاب کے علم کے پھیلاؤ کی تاریخ پر اس کے گہرے اثرات کو بھی تبدیل کیا گیا ہے۔
عیش و آرام کی سامان سے روزانہ کی ضروریات تک پیداواری لاگت میں خلل ڈالنے والی کمی ، کاغذ کی معاشی عملی صلاحیت نے کتاب کی تیاری میں وسائل کی رکاوٹوں کو مکمل طور پر توڑ دیا ہے۔ پچھلے تحریری مواد کے مقابلے میں ، خام مال کے حصول اور کاغذ کے پیداواری عمل کے اہم فوائد ہیں ، جو براہ راست اشرافیہ کی خصوصی مصنوعات سے بڑے پیمانے پر صارفین کے سامان میں کتابوں کی تبدیلی کو فروغ دیتے ہیں۔ خام مال کے اخراجات میں شدت میں کمی کے حکم نے روایتی تحریری مواد کی حدود کو مکمل طور پر توڑ دیا ہے۔ بائبل تیار کرنے کے لئے یورپ میں پارچمنٹ کی پیداوار کے لئے مویشیوں کی ایک بڑی مقدار کی ضرورت ہوتی ہے ، جس میں بھیڑوں کی چمڑی (تقریبا 40 بھیڑ) کی 300 چادروں کی ضرورت ہوتی ہے ، اور قیمت 10 سال تک قرون وسطی کے کسان کی آمدنی کے برابر ہے۔ اگرچہ چینی بانس پرچیوں کے لئے خام مال آسانی سے دستیاب ہیں ، لیکن 5000 بانس سلپ صرف انیلیکٹس کی ایک کاپی رکھ سکتے ہیں اور اس کا وزن 50 کلو گرام سے زیادہ ہے۔ اور کاغذ کچرے کے مواد جیسے چھال ، بھنگ اور پھٹے ہوئے کپڑے سے بنایا گیا ہے ، جس کی قیمت صرف 1/20 کی قیمت ہے اور اس میں ریشم کی 1/100 ہے۔ تانگ خاندان کے دوران آفیشل پیپر ملوں کے ریکارڈ کے مطابق ، 100 معیاری ژوان کاغذ کی چادریں تیار کرنے کی لاگت صرف 1 حص plach ے میں سے 1/5 تھی۔ اس لاگت سے فائدہ نے بڑے پیمانے پر پیداوار کو ممکن بنایا۔ خام مال کی تجدید کی فراہمی مستقل فراہمی کو یقینی بناتی ہے۔ پاپیرس صرف نیل ڈیلٹا میں ہی بڑھتا ہے ، پارچمنٹ نشوونما کے لئے جانوروں کے پالنے پر انحصار کرتا ہے ، اور کاغذ کے خام مال کی وسیع دستیابی مختلف علاقوں میں مستحکم پیداوار کو قابل بناتی ہے۔ وی اور جن خاندانوں کے دوران ، "جینگزو کرانیکل" نے ریکارڈ کیا کہ جنوب میں ، رتن کی چھال کو پیپر میکنگ کے لئے استعمال کیا گیا تھا ، شمال میں ، کاغذ کی چھال استعمال کی گئی تھی ، اور شمال مغرب میں ، بھنگ کا استعمال کیا گیا تھا ، جس نے ایک مناسب خام مال نظام تشکیل دیا تھا جو خود کو علاقائی وسائل کی حدود سے مکمل طور پر آزاد کرتا تھا۔ خام مال میں یہ لچک اس بات کو یقینی بناتی ہے کہ اب کتابوں کی پیداوار جنگوں اور تجارتی ناکہ بندی سے متاثر نہیں ہوتی ہے ، جو علم کے مسلسل پھیلاؤ کے لئے مادی مدد فراہم کرتی ہے۔ پیداوار کی کارکردگی میں ہندسی بہتری اور کاغذ کی معیاری پیداوار کا عمل روایتی مواد سے کہیں زیادہ ہے۔ ہر عمل کے ل 3 3 دن تک پروڈکشن سائیکل کے ساتھ ، چرمی پیپر کی تیاری میں 10 سے زیادہ عمل کی ضرورت ہوتی ہے جن میں ڈیپیلیشن ، بھیگنے ، کھینچنے اور پالش کرنے سمیت 3 دن تک 3 دن تک پیداواری چکر شامل ہے۔ "ابال ، ابلتے ، گولہ باری اور کاپی کرنے" کے چار بنیادی عملوں کے ذریعے کاغذ کو بڑے پیمانے پر تیار کیا جاسکتا ہے۔ تانگ خاندان کے دوران یزہو (اب چینگدو) کے کاغذ سازی ورکشاپ میں ، 10 کاریگر روزانہ 2000 شیٹ کاغذ تیار کرسکتے ہیں ، جو ہاتھ سے تیار کردہ پارچمنٹ پیپر سے 50 گنا زیادہ موثر تھا۔ معیاری سائز ، جیسے تانگ خاندان کے کاغذ جس کی پیمائش 30 × 45 سینٹی میٹر ہے ، کتابوں کے متحد پابند کو سہولت فراہم کرتی ہے اور پوسٹ پروسیسنگ کی پیچیدگی کو کم کرتی ہے۔ کاغذ کے اسٹوریج استحکام سے ثانوی اخراجات کم ہوجاتے ہیں۔ بھیڑوں کی چمڑی کا کاغذ نمی کی وجہ سے سکڑنے اور اخترتی کے لئے حساس ہے ، جبکہ پیپیرس خشک ماحول میں ٹوٹ پھوٹ کا شکار ہوجائے گا۔ مناسب طریقے سے پروسیس شدہ کاغذ کو سیکڑوں سالوں تک محفوظ کیا جاسکتا ہے۔ ڈنھوانگ کلام پاک میں دریافت ہونے والا تانگ خاندان کا مقالہ ہزاروں سالوں کے بعد بھی اپنی لچک کو برقرار رکھتا ہے ، جس سے بار بار کتاب کی تیاری کی ضرورت کم ہوجاتی ہے۔ کاغذ کی مقبولیت کے بعد ، "کتاب سوئی ، اینالز آف کلاسیکی" کے مطابق ، سرکاری کتابوں کی کاپی کرنے کی تعدد ہر 30 سالوں میں ایک بار سے بڑھ کر 60 سال تک بڑھ جاتی ہے ، جس سے بالواسطہ طور پر طویل مدتی تحفظ کے اخراجات کم ہوجاتے ہیں۔ کتابی شکل کی مکمل تعمیر نو کتابوں سے کتابچے تک تیار ہوئی ہے ، اور کاغذ کی جسمانی خصوصیات نے کتاب کی بالکل نئی شکل کو جنم دیا ہے۔ موٹی بانس پرچیوں اور نازک پاپیرس اسکرول کے مقابلے میں ، کاغذ کی ہلکا پھلکا اور لچکدار نوعیت نے کتابچے کے دور سے لے کر کتابچے کے دور تک کتابوں کو آگے بڑھایا ہے ، جس سے پڑھنے کی عادات اور مواد کے ڈھانچے کو گہرا اثر پڑتا ہے۔ بائنڈنگ فارمیٹ کی انقلابی انوویشن نے کتابچے کے نظام کے ساتھ کتابوں کو مرکزی دھارے میں تبدیل کردیا ہے۔ بانس کی پرچیوں کو رسیوں کے ساتھ سیریز میں منسلک کرنے کی ضرورت ہے ، اور جب ان کے ذریعے پلٹ جاتے ہیں تو انہیں ٹکڑے ٹکڑے کر کے ٹکڑے ٹکڑے کرنے کی ضرورت ہوتی ہے۔ سب سے طویل پاپیرس اسکرول 30 میٹر تک پہنچ سکتا ہے ، اور درمیانی مواد کی تلاش میں بار بار طومار کرنے کی ضرورت ہوتی ہے۔ اور کاغذ کو کتابوں میں جوڑ دیا جاسکتا ہے۔ مقررہ سائز کے مطابق لمبے رولوں کی تہہ ، جو دیر سے مشرقی ہان خاندان میں نمودار ہوئی ، نے کتابی صفحات کی ابتدائی شکل تشکیل دی۔ تانگ خاندان کے دوران ، تتلی کے لباس کو مزید کاغذ کی سنگل شیٹوں کو جوڑ کر اور ان کو ایک ساتھ چپکانے سے تیار کیا گیا تھا۔ جب ان کے ذریعے پلٹتے ہو تو ، وہ تتلیوں کی طرح اپنے پروں کو پھیلاتے ہیں۔ اس شکل نے کتابوں کی موٹائی کو 60 ٪ تک کم کیا اور ایک ہی کتاب کی گنجائش میں تین گنا اضافہ کیا۔ گانا خاندان کی تھریڈ بائنڈنگ ٹکنالوجی نے چار آنکھوں کی سلائی کے ذریعے صفحات کو طے کیا ، جو پچھلے آسنجن طریقہ سے کہیں زیادہ مضبوط تھا اور بعد کی کتابوں کی معیاری شکل بن گیا۔ صفحہ کے استعمال میں نمایاں بہتری۔ کاغذ دونوں اطراف میں لکھا جاسکتا ہے ، جبکہ ریشم عام طور پر صرف ایک طرف صرف ایک طرف لکھتا ہے جس کی وجہ سے ناقص سیاہی پارگمیتا ہے۔ اگرچہ دونوں طرف سے پارچمنٹ کا استعمال کیا جاسکتا ہے ، لیکن لاگت زیادہ ہے۔ ٹائپ سیٹنگ ڈیزائن کی پیشہ ورانہ ترقی اور ٹیکسٹ لے آؤٹ کی عمدہ ایڈجسٹمنٹ۔ کاغذ کی سطح فلیٹ اور یکساں ہے ، جو معیاری تحریر کی بنیاد فراہم کرتی ہے۔ وی اور جن خاندانوں کے دوران ، کاپی کرنے والوں نے کاغذ پر سرخ یا سیاہ سیدھے لکیریں کھینچنے کے لئے باؤنڈری رکاوٹوں کا استعمال شروع کیا تاکہ یہ یقینی بنایا جاسکے کہ متن کو صاف ستھرا ترتیب دیا گیا ہے۔ یہ تکنیک بعد میں پرنٹنگ مراکز کے ڈیزائن میں تیار ہوئی۔ تانگ خاندان کے شاہی امتحان کے نظام نے معیاری ایڈیشن کے ظہور کو فروغ دیا ، اور سرکاری مخطوطات نے یکساں لائن اسپیسنگ (تقریبا 1.5 سینٹی میٹر) اور فونٹ سائز (تقریبا 1 سینٹی میٹر مربع) کو اپنایا ، جس سے کتاب کو پڑھنے کو مزید معیاری بنایا گیا۔ اس معیاری شعور نے ووڈ بلاک پرنٹنگ کے بعد کے "لے آؤٹ" کی بنیاد رکھی۔ عکاسیوں اور متن کا فیوژن ممکن ہوتا ہے۔ کاغذ کی سیاہی جذب اعتدال پسند ہے ، جو نازک متن کو لے جانے اور پیچیدہ عکاسیوں کو ڈرائنگ کرنے کی صلاحیت رکھتا ہے۔ تانگ خاندان "ڈائمنڈ سوترا" (868} اشتہار) ووڈ بلاک پرنٹ ڈنھوانگ میں پائے جانے والے پرنٹ کے پاس نہ صرف صاف متن ہے ، بلکہ اسکرول کے آغاز میں "صرف درخت فار لونلی گارڈن" تصویر کی ہموار لکیریں اور بھرپور تفصیلات بھی ہیں۔ مخلوط متن اور تصاویر کی اس شکل کو زیادہ لاگت کی وجہ سے چرمیچ کے دور میں حاصل کرنا مشکل تھا۔ کاغذات نے کتابوں میں اضافی سجاوٹوں سے لے کر مواد کے نامیاتی اجزاء میں ، ٹکنالوجی اور آرٹ کی کتابوں کی ترقی کو فروغ دینے میں عکاسیوں کو تبدیل کردیا ہے۔ ورکشاپس سے ورکشاپس میں پروڈکشن وضع کی صنعتی تبدیلی نے کاغذ کی بڑے پیمانے پر فراہمی کے ساتھ ساتھ ، کتاب کے ایک خصوصی نظام کو جنم دیا ہے۔ بانس سلپس اور پارچمنٹ پیپر کے دور میں ، کتاب کی تیاری زیادہ تر افراد یا چھوٹی ورکشاپس کے ذریعہ کی جاتی تھی ، اور کاغذ کے ظہور نے بڑے پیمانے پر اور خصوصی پیداوار کے لئے یہ ممکن بنا دیا تھا ، جس سے پرنٹنگ کی پیدائش کے لئے تنظیمی بنیاد رکھی گئی تھی۔ کاپینگ انڈسٹری کی بڑے پیمانے پر ترقی اور پیشہ ورانہ کاپی کرنے والی ورکشاپس کے عروج پر۔ ہان خاندان سے پہلے ، کتاب کاپی زیادہ تر خود لٹریٹی کے ذریعہ یا بہت کم کاپی نگاروں کی خدمات حاصل کرکے مکمل کی گئی تھی۔ کاغذ کی مقبولیت کے بعد ، وی اور جن خاندانوں کے دوران لوئیانگ اور جیانکانگ میں خصوصی "کتابوں کی دکانوں" کا آغاز ہوا ، جس میں بڑے پیمانے پر پیداوار کے لئے درجنوں کاپی نگہداشت رکھنے والوں کو ملازمت دی گئی۔ اس وقت جنوبی کیوئ کی کتاب میں "وانگ سینگقیان کی سوانح حیات" کے مطابق ، اس وقت ، کتابوں کی دکانوں میں "کرایہ دار خطاطی" (پیشہ ور کاپی نگار) ہر ماہ 30 جلدوں کی کاپی کرسکتے ہیں ، جو انفرادی کاپی کرنے سے تین گنا زیادہ موثر تھا۔ اس بڑے پیمانے پر پیداوار نے مشرقی ہان خاندان میں "ایک رول آف گولڈ" سے کتابوں کی قیمت کو کم کرکے جنوبی اور شمالی خاندان میں "ریشم کا ایک رول" کردیا ، اور عام اسکالرز نے ان کو خریدنے کی صلاحیت حاصل کرنے لگی۔ مزدور نظام کی تقسیم کا بہتر ارتقا۔ بڑی کتابوں کی دکانوں نے کتاب کی تیاری کو چار مراحل میں توڑ دیا: کاغذ کی تیاری ، کاپی کرنا ، پروف ریڈنگ ، اور بائنڈنگ ، جن میں سے ہر ایک کو ایک سرشار شخص نے سنبھالا ہے۔ علاقائی صنعتی کلسٹرز کی تشکیل اور کاغذ اور کتاب کی صنعتوں کی مربوط ترقی۔ کاغذ کی پیداوار میں پانی اور خام مال کی ایک بڑی مقدار کی ضرورت ہوتی ہے ، جس کی وجہ سے ترقی یافتہ کاغذی صنعتوں والے علاقوں میں کتاب کی تیاری کے مراکز جمع ہونے پر مجبور ہوگئے ہیں۔ ٹیکنالوجی کے بازی کا تیز اثر۔ کاغذ بنانے والی ٹکنالوجی کاریگروں کی منتقلی کے ذریعے تیزی سے پھیلتی ہے ، جس سے کتاب بنانے کی ٹکنالوجی کا علاقائی توازن چلاتا ہے۔ مشرقی ہان خاندان کے دوران ، کاغذ صرف وسطی میدانی خطے میں استعمال کیا جاتا تھا ، اور شمالی اور جنوبی خاندان کے ذریعہ ، یہ مغربی علاقوں اور جیانگن میں پھیل گیا تھا۔ تانگ خاندان کے دوران ، ریشم روڈ کے ذریعے عرب دنیا میں پیپر میکنگ متعارف کروائی گئی تھی۔ 794 میں ، بغداد میں ایک کاغذ سازی کا ورکشاپ شائع ہوا ، اس کے بعد سمرقند اور قاہرہ میں کاغذ سازی کے مراکز کی تشکیل ہوئی۔ یہ علاقے عربی کتاب کی تیاری کے لئے تیزی سے مرکز بن گئے ، جس سے عرب ترجمے کی تحریک کی ترقی کو فروغ دیا گیا۔ کاغذی ٹکنالوجی کے بازی نے کتاب کی تیاری کو علاقائی رجحان سے عالمی صنعت میں تبدیل کردیا ہے۔ اجارہ داری سے لے کر مقبولیت تک ، علم کے پھیلاؤ کے جمہوری عمل ، بالآخر کتاب کی تیاری پر کاغذ کے اثرات کی عکاسی کرتا ہے جو علم کے پھیلاؤ کی وسعت اور گہرائی کے لحاظ سے ہے۔ جب کتابوں کے حصول میں پیداواری لاگت اور دشواری کو نمایاں طور پر کم کیا جاتا ہے تو ، علم کی اجارہ داری ٹوٹ جاتی ہے ، اور ثقافتی پھیلاؤ کی گنجائش اور رفتار ایک کوالٹیٹو چھلانگ سے گزرتی ہے ، جس سے تہذیب کے تبادلے اور ترقی میں نئی رفتار انجکشن ہوتی ہے۔ علم کیریئر کی مقبولیت اور تعلیمی وسائل کے ڈوبنے میں پیشرفت۔ بانس سلپس کے دور میں ، گانوں کی کتاب کی کتاب کی قیمت ایک متوسط طبقے کے خاندان کی سالانہ آمدنی کے مترادف تھی ، اور صرف نوبل بچوں کو کتابوں تک رسائی حاصل تھی۔ مذہبی صحیفوں کا وسیع پیمانے پر پھیلاؤ۔ کاغذ کی مقبولیت سے پہلے ، بدھ مت کے پاس کاپی کرنے کے زیادہ اخراجات اور محدود پھیلاؤ تھے۔ مشرقی جن خاندان کے بعد ، بدھ مت کے صحیفوں کی تعداد کو کاغذ پر کاپی کیا گیا۔ صرف ڈنھوانگ کے موگاؤ گروٹوز نے 50000 سے زیادہ کاغذی بدھ مت کے صحیفوں کو محفوظ کیا ، جو ریشم کی سڑک کے ذریعے مشرقی ایشیاء اور وسطی ایشیاء میں پھیل گئے تھے۔ تانگ خاندان میں زوان زانگ کے ذریعہ ترجمہ کردہ بدھ مت کے صحیفوں کو کاغذ پر نقل کیا گیا تھا اور "دنیا کے پاس پہنچا" ، جس سے کاغذ کی مدد سے بدھ مت کے گنہگار کے عمل کو تیز کیا گیا تھا۔ اسی طرح ، تاؤسٹ کلاسیکی کاغذ پر منظم طریقے سے منظم کیا گیا تھا ، جس سے "ڈوزنگ" کی ابتدائی شکل تشکیل دی گئی تھی۔ ثقافتی تحفظ کے بڑے پیمانے پر احساس نے قدیم نصوص کو منظم طریقے سے منظم کرنا ممکن بنا دیا ہے۔ کاغذ کے ظہور سے پہلے ، کتابوں کو اپنے مہنگے مواد کی وجہ سے منظم طریقے سے محفوظ رکھنا مشکل تھا ، اور شہنشاہ کن شی ہوانگ نے انہیں جلانے کے بعد بہت ساری کلاسیکی مستقل طور پر کھو دی تھی۔ کاغذ کی کم قیمت نے سرکاری اور نجی کتاب کے مجموعے کو معمول بنا دیا ہے۔ جب مشرقی ہان خاندان کے بان گو نے "کتاب ہان - ییون ژی" لکھی تو ، کتابوں کا قومی مجموعہ پہلے ہی 30000 جلدوں تک پہنچا تھا۔ تانگ خاندان کی "کتاب سوئی - کلاسیکی" ریکارڈ ہے کہ کتابوں کا قومی مجموعہ 100000 جلدوں سے تجاوز کر گیا ہے ، اور ان کلاسیکیوں کے تحفظ نے ثقافتی وراثت کے لئے مادی بنیاد فراہم کی ہے۔ اس سے بھی اہم بات یہ ہے کہ کاغذ 'کاپی سسٹم' کے نفاذ کو قابل بناتا ہے ، جس سے اہم کتابوں کو ان کی متعلقہ کاپیاں میں کاپی اور محفوظ رکھنے کی اجازت ملتی ہے ، جس سے حادثاتی نقصان کا خطرہ کم ہوتا ہے۔
بین الثقافتی مواصلات کی مادی بنیاد۔ ریشم کی سڑک کے ذریعے کاغذ کے پھیلاؤ نے مختلف تہذیبوں کی کتابوں کو ایک دوسرے کے ساتھ گردش کرنے کی اجازت دی۔ عربوں نے چینی کاغذ پر یونانی کاموں کی کاپی کی اور انہیں اسپین کے راستے یورپ منتقل کیا ، جس سے یورپی نشا. ثانیہ کو فروغ دیا گیا۔ چین میں پیپر میکنگ اور پرنٹنگ کے امتزاج کے بعد ، "زراعت کے مکمل کام" اور "فطرت کی تخلیق" جیسی سائنسی اور تکنیکی کتابیں مشنریوں کے ذریعہ یورپ میں متعارف کروائی گئیں ، جس سے مغرب میں زراعت اور دستکاریوں کی ترقی کو متاثر کیا گیا۔ اس ثقافتی علم کے بہاؤ کا مادی کیریئر کاغذ سے بنی کتابیں ہیں۔ کاغذ کے ظہور کا کتاب کی تیاری پر صرف مواد کی جگہ لینے سے کہیں زیادہ اثر پڑا ہے۔ یہ کتابوں کی پیداواری منطق کو کم لاگت ، اعلی کارکردگی اور زیادہ لچکدار شکلوں کے ساتھ نئی شکل دیتا ہے ، جس سے علم کے پھیلاؤ کی پیمائش اور رفتار میں ایک معیار کی چھلانگ حاصل ہوتی ہے۔ جب آخر میں کاغذ اور پرنٹنگ مل جاتی ہے تو ، مادی انقلاب کے ساتھ شروع ہونے والا انقلاب اپنے عروج پر پہنچا۔ گوٹن برگ کی دھاتی حرکت پذیر قسم کی پرنٹنگ مشین دنیا کو خاص طور پر تبدیل کرنے میں کامیاب تھی کیونکہ کاغذ نے اس انقلاب کے لئے ایک وسیع مرحلہ تیار کیا تھا۔ اس لحاظ سے ، کاغذ نہ صرف کتابیں بنانے کے لئے مواد ہے ، بلکہ انسانی تہذیب کی ترقی کو تیز کرنے کے لئے بھی اتپریرک ہے۔